読者の皆様へ

平素はハバジット製品とサービスに格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

お陰様で創刊以来ご好評いただいております全世界共通の広報誌”Highlights”の2018年第3号を発刊致しました。

昨年の8月よりハバジットのタイミングベルトHabaSYNC®製品の担当としてお世話になることとなりました。Habasitは世界一の総合ベルトメーカーとして、多種多様で圧倒的な製品ラインナップでグローバルに展開していますが、中でもタイミングベルトは発売以来、注力分野として多大なる投資を継続し、成長し続けてまいりました。今後もハバジットグループの実績に裏付けられたソリューションのご提案を加速し、品質及びサービスの向上に努めることを通じて、お客様の事業のご発展に貢献できるよう尽力させて頂く所存です。

今後とも、弊社およびハバジット製品をご愛顧頂けますよう、何卒宜しくお願い申し上げます。

橋本 夏樹
ハバジット日本株式会社
タイミングベルト担当
村嶋 誠人

HIGHLIGHTS details

03/2018

ハイライトマガジンは、英語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、ロシア語、ポーランド語、トルコ語、オランダ語、中国語、日本語で、年に3回発刊されます。

発行部数: 21,000

発行人: ハバジット日本(株)東京都品川区西五反田 3-11-6 サンウエスト山手ビル6階

編集責任者: Anna Marcol, Sonja Strimitzer, Inken Budecker, Susan Dijkhuizen, Izabela Panol

編集長: Sonja Strimitzer, 津川 純

編集チーム: Shelby Stuart (ST)

翻訳: Justyna Ziębka

E-mail: highlights@habasit.com

デザインとリソグラフィ: IKROPKA

ハイライトマガジンの記事(文章・写真・イラスト)またはその抜粋は、発行人の書面による承諾なくしてその使用はできません。

loading page

please wait...

HIGHLIGHTS / archive

HABASIT HIGHLIGHTS / select location

Habasit